和杰克过不去的不仅仅只有本一人，一帮黑手党份子亦将这个紧追不舍的“猎手”当做眼中钉肉中刺，腹背受敌的杰克会想出怎样的对策呢？杀死零号病人 Gaetan Dugas 是公开的同性恋者。 烦不胜烦的拉亚负气出走，这可急坏了她的经纪人史蒂夫（迈克尔·尤瑞 Michael Urie 饰），为了隐瞒实情，他想出了一个馊主意——举行一场假的婚礼，而岛上的女孩凯蒂（凯莉·麦克唐纳 Kelly Macdonald 饰）则成为了拉亚的替身。